Para los templos, cubra hombros y rodillas con algodón o lino ligero y lleve zapatos cerrados. En cubierta, lo que se pondría junto a una piscina. Para la cena, basta un estilo informal elegante en todos los barcos: ningún barco del Nilo exige chaqueta. Lleve un conjunto algo mejor para la noche de la galabeya y compre la galabeya en Esna.
Ropa holgada, ligera, de colores claros y transpirable que cubra hombros y rodillas en los templos; informal elegante para la cena; y una capa de abrigo para la cubierta por la noche en cualquier estación. Egipto no es estricto con la forma de vestir de los visitantes, pero los templos tienen un código de vestimenta real, el sol no perdona y el aire acondicionado del barco es más intenso de lo que nadie espera.
El error que casi todos cometen es hacer la maleta pensando en el calor y olvidarse del frío. En enero, la cubierta solárium después de la cena está a 8°C sobre las aguas abiertas. Cada invierno vemos a gente pedir mantas la segunda noche.
Hombros y rodillas cubiertos. Esa es toda la norma, y se aplica tanto a hombres como a mujeres.
En la práctica, nadie es rechazado en Karnak por llevar un hombro descubierto, y verá visitantes con camiseta de tirantes. Pero se sentirá llamativo, los guías lo notan y, en lugares de culto en uso (mezquitas, iglesias coptas, pueblos nubios), deja de ser una cuestión de sentirse cómodo y pasa a ser una cuestión de acceso. Las mujeres deben llevar un pañuelo para cubrirse el cabello en las mezquitas.
Qué evitar: tops cortos, pantalones muy cortos, escotes pronunciados, cualquier prenda transparente. Qué funciona: pantalones de lino, una falda larga, una camisa holgada con mangas.
Los hombres en pantalón corto no tienen problema en los templos y es normal en el barco. En la cena, el pantalón largo es lo habitual en la mayoría de los barcos.
| Cuándo | Qué ponerse |
|---|---|
| Excursión temprana | Capas ligeras — hace verdadero fresco antes de las 8 h |
| Templos, mediodía | Mangas largas holgadas, sombrero de ala ancha, zapatos cerrados |
| Tarde de navegación | Bañador, prenda ligera para cubrirse, sandalias |
| Cena | Informal elegante — camisa con cuello, vestido o blusa |
| Cubierta por la noche | Forro polar o chaqueta, pañuelo. En cualquier estación. |
Parece un error y es lo correcto: bajo el sol de Egipto, las mangas largas holgadas refrescan más que la piel desnuda.
La humedad en Luxor y Asuán es muy baja, por lo que el sudor se evapora rápido y una capa holgada de algodón o lino mantiene ese efecto refrescante contra la piel y bloquea la radiación directa. Con los brazos descubiertos en Kom Ombo a las once de la mañana, se quema y se deshidrata antes.
El color también importa. Los colores claros reflejan la luz; además, disimulan el fino polvo de piedra caliza que se pega a todo en el Valle de los Reyes. La ropa oscura muestra mucho el polvo y absorbe el calor.
Acierte con esto y cambiará su viaje. Los suelos de los templos son de piedra irregular, las rampas de las tumbas son empinadas y a menudo resbaladizas por el polvo, y solo Karnak ya es un paseo de dos horas.
Lleve zapatos cerrados para caminar con buen agarre. Las zapatillas deportivas valen. Las botas de montaña son excesivas. Las sandalias son para el barco, no para el Valle de los Reyes: el polvo se cuela y la piedra es áspera.
Un segundo par importa más de lo que la gente cree, porque el primero estará lleno de arena al segundo día y no hay dónde secarlos bien.
Para la cena, cualquier cosa arreglada. Casi nadie se viste de gala.
Días de unos 23 a 29°C: tiempo de camisa. Las noches bajan a entre 6 y 9°C, y esa es la cifra que la gente ignora.
Lleve una chaqueta de verdad, no una rebeca ligera. Un pañuelo que sirva para abrigarse y para cubrir los hombros en los templos merece su sitio en la maleta. Pantalón largo la mayoría de los días.
Días de 30 a 35°C. Ropa ligera, pero lleve una capa de abrigo para las noches: el desierto sigue refrescando al anochecer.
Es la temporada del jamsin, el viento cálido y polvoriento del sur. Llega durante uno o dos días seguidos entre marzo y mayo. Las gafas de sol dejan de ser opcionales y un pañuelo que pueda subirse sobre la cara resulta realmente útil.
De 39 a 42°C. Todo holgado, todo de colores claros, todo de manga larga.
Las excursiones salen a las 5:30 o a las 6 h y a las diez ya está de vuelta a bordo, así que con el mismo conjunto se viste para un amanecer fresco y una media mañana implacable. Lleve capas que pueda quitarse. El sombrero no es opcional: de ala ancha, no una gorra, porque lo que se quema es la nuca.
Aunque parezca irónico, también querrá una capa ligera en el interior: los barcos ponen el aire acondicionado muy fuerte en verano y el comedor está frío.
El estilo informal elegante es el estándar en toda la flota. Para ellos, camisa con cuello y pantalón chino. Para ellas, un vestido, o una blusa con falda o pantalón.
Nadie lleva etiqueta. En las noches de gala de Navidad y Año Nuevo la gente se arregla un poco más, pero “un poco más” significa una camisa mejor, no un esmoquin. Un buen conjunto basta para un crucero de cuatro noches; consulte nuestra guía de cruceros en Navidad si viaja durante las fiestas.
La mayoría de los barcos organizan también una noche de la galabeya, en la que la tripulación trae vestimenta tradicional egipcia para quien quiera participar. No necesita comprar nada de antemano; se la prestan, y las que se venden en los zocos de Luxor son baratas si prefiere tener la suya.
Para un crucero de cuatro noches, por persona. Con la lavandería a bordo no necesitará más que esto.
| Concepto | Cantidad | Nota |
|---|---|---|
| Camisas holgadas de manga larga | 3 | Colores claros, algodón o lino |
| Camisetas | 2 | Para la cubierta, no para los templos |
| Pantalón ligero o falda larga | 2 | Uno sirve también para la cena |
| Pantalones cortos | 1 | Solo para el barco |
| Conjunto para la cena | 1 | Informal elegante, nada más |
| Bañador | 1–2 | Todos los barcos tienen piscina |
| Chaqueta de abrigo o forro polar | 1 | En cualquier estación, sin excepciones |
| Pañuelo o chal grande | 1–2 | Lo más útil que tendrá aquí |
| Zapatos cerrados para caminar | 2 pares | Uno acabará lleno de polvo |
| Sandalias | 1 | Cubierta y cena |
| Sombrero de ala ancha | 1 | No una gorra |
Conviene decirlo con claridad, porque las orientaciones sobre este tema suelen ser alarmistas o displicentes.
Luxor y Asuán son ciudades turísticas y los locales ven a los visitantes vestidos de todas las formas posibles. Nadie le increpará. Lo que cambia según la ropa es algo más sutil: la atención que atrae de los vendedores, lo cómodo que se siente al recorrer un mercado y cómo le reciben en un pueblo o una tienda, en lugar de en un hotel.
Las egipcias de estas ciudades se visten de forma conservadora: mangas largas, hasta los tobillos y, la mayoría, con el cabello cubierto. No se espera que usted haga lo mismo. Cubrir hombros y rodillas le sitúa cómodamente dentro de lo que suelen llevar los visitantes, y de verdad no se necesita más.
Donde deja de ser opcional es en los edificios religiosos que siguen en uso. En una mezquita, las mujeres se cubren el cabello, todos se quitan los zapatos y los pantalones cortos no son aceptables para nadie. Las iglesias coptas son menos estrictas, pero siguen aplicándose hombros y rodillas cubiertos.
Para los hombres: la única nota real es que los pantalones muy cortos parecen ropa de playa fuera del barco. A la altura de la rodilla no llama la atención en ningún sitio.
No es exactamente ropa, pero entra en la misma decisión sobre la maleta.
El Valle de los Reyes merece una nota aparte, porque las condiciones en el interior no se parecen en nada a las del exterior.
Las tumbas están excavadas a gran profundidad en la piedra caliza y conservan la temperatura de la noche anterior hasta bien entrada la mañana. En verano se pasa de 35°C en el valle a algo notablemente más fresco a los veinte metros de descenso: agradable, y un cambio suficiente para que valga la pena llevar una capa fina en la mochila.
También son polvorientas, en algunos tramos tienen poca iluminación más allá de las luces bajas, y las rampas son empinadas, con un pasamanos que no siempre está. El agarre importa más que en cualquier templo. Varias tumbas implican un descenso de 60 a 100 metros de corredor y el mismo ascenso de vuelta.
Qué no llevar: la fotografía con flash está prohibida y se hace cumplir, los trípodes requieren permiso y a veces se rechazan las mochilas grandes en la entrada. Un bolso pequeño de hombro evita la discusión.
Todos los barcos la ofrecen, con precio por prenda: aproximadamente de 2 € a 4 € por una camisa. Suele entregarse el mismo día si la deja en el desayuno.
Por eso no hacen falta ocho conjuntos para cuatro noches. Con cuatro o cinco cambios basta de sobra, y viajar ligero importa cuando se pasa de un hotel de El Cairo a un vuelo doméstico y a un camarote con un único armario estrecho.
Encontrará más información sobre lo que incluye realmente el camarote en qué incluye un crucero por el Nilo.
Siga leyendo: Crucero por el Nilo durante el Ramadán: qué cambia a bordo y en tierra
Ropa holgada, ligera, de colores claros y transpirable que cubra hombros y rodillas para los templos, bañador para la cubierta, informal elegante para la cena y una chaqueta de abrigo para las noches en cubierta en cualquier estación.
Hombros y rodillas cubiertos, para hombres y mujeres. Rara vez se exige en los grandes templos, pero importa en mezquitas, iglesias y pueblos. Lleve un pañuelo.
En el barco, sí. En los templos y en la ciudad, a la altura de la rodilla o más largo resulta mucho más cómodo socialmente y llama mucho menos la atención.
Informal elegante. Camisa con cuello y pantalón para ellos, vestido o blusa para ellas. Ningún barco del Nilo exige ropa formal.
Zapatos cerrados para caminar con buen agarre para templos y tumbas, más sandalias para el barco. Lleve dos pares: el primero estará lleno de polvo al segundo día.
Las noches de diciembre y enero bajan a entre 6 y 9°C, y en la cubierta solárium al aire libre se siente aún más frío. Lleve una chaqueta de verdad, no solo una rebeca.
Sí. Las mangas largas holgadas de colores claros refrescan más que la piel desnuda en el calor seco del desierto, y evitan las quemaduras en las excursiones previas al amanecer que se prolongan hasta media mañana.
No. Los barcos que organizan una noche de la galabeya las prestan. Si quiere una propia, cuestan muy poco en el zoco de Luxor.
Envíenos sus fechas y un presupuesto aproximado: un especialista le responde con tres barcos de distintas categorías, disponibilidad real y un precio por escrito. Sin pago online.
Recibir 3 opciones Ver todos los barcos
Escrito por
Magdy Fattouh
39 guías publicadas en este sitio
Magdy Fattouh es licenciado en Historia por la Universidad de El Cairo y el autor de las guías de este sitio. Durante 13 años ha investigado y escrito sobre la historia de Egipto, sus monumentos y cómo viajar hasta ellos: de los faraones y los templos a la planificación mes a mes, la comparación de barcos y los itinerarios día a día. Habla inglés y árabe, y revisa cada guía aquí para comprobar su exactitud antes de publicarla.
Leer más de Magdy Fattouh →
Práctica
El visado de turista cuesta $30 a la llegada o en línea y es válido 30 días. Lleve dólares estadounidenses en buen estado y en billetes pequeños, y cambie libras egipcias para los gastos menores. Además, tarjetas SIM,…
Práctica
No, no se marea: el río es plano y los barcos son anchos. Los mosquitos son leves, la malaria no es un riesgo y los problemas de estómago son…
Práctica
La mayoría de los barcos no tienen ascensor, y el Valle de los Reyes es el sitio más exigente de la ruta. Qué cubierta reservar, lo que exige cada templo y…
Sin cuenta, sin pago, sin compromiso. Cuéntenos lo básico y un especialista con nombre y apellido se encarga del resto.
Valoramos su privacidad
Usamos cookies esenciales para que este sitio funcione. Con su permiso, también usamos cookies de Google Analytics y Microsoft Clarity para entender cómo se utiliza el sitio y poder mejorarlo. Nunca usamos cookies con fines publicitarios. Política de cookies
