Crucero por el Nilo durante el Ramadán: qué cambia a bordo y en tierra
MFMagdy FattouhActualizado el 10 de septiembre de 20269 min de lectura
En breve
Los barcos navegan con normalidad durante el Ramadán y las comidas para los huéspedes no cambian. Lo que cambia es en tierra: los sitios y las tiendas modifican sus horarios, el día es más tranquilo y la tarde después del iftar es más animada de lo habitual. Algunos barcos suspenden el servicio de alcohol. La tripulación está en ayuno, así que conviene llevar paciencia. Los precios suelen ser más bajos.
Los cruceros por el Nilo funcionan con normalidad durante el Ramadán: su barco sirve todas las comidas como siempre, los templos mantienen horarios casi normales y el número de visitantes baja notablemente. Lo que cambia es en tierra: los restaurantes pueden no abrir hasta la puesta del sol, las ciudades están tranquilas de día y animadas hasta tarde por la noche, y parte de la tripulación y de los guías están ayunando. Es una de las ventanas más tranquilas de una temporada por lo demás concurrida.
El Ramadán se adelanta unos once días cada año respecto al calendario gregoriano, por lo que recorre las estaciones. Confirme las fechas de su año: dependen de la observación lunar y solo se fijan poco antes.
Ideas clave
Los barcos navegan con normalidad y las comidas de los huéspedes no cambian.
Los sitios y las tiendas cambian sus horarios; la tarde después del iftar es la parte animada del día.
Algunos barcos suspenden el servicio de alcohol: pregunte antes de reservar.
Los precios suelen ser más bajos que en la misma semana de otro año.
Lo que no cambia
Más de lo que la gente espera.
Su barco funciona con normalidad. El desayuno, el almuerzo, la cena y el bar funcionan como siempre, porque la embarcación atiende a visitantes. Nadie le pedirá que coma con discreción ni esperará que ayune.
Los templos y los sitios siguen abiertos, aunque algunos cierran una hora más o menos antes por la tarde para que el personal llegue a casa para el iftar, la comida que rompe el ayuno al atardecer. Su guía organizará el día en torno a eso.
Las excursiones se realizan según lo previsto. Los museos, las taquillas y la infraestructura turística siguen funcionando.
Los vuelos y los trenes operan con normalidad, aunque las carreteras se vuelven realmente caóticas en la media hora previa a la puesta del sol, cuando todos se apresuran a volver a casa. Los guías lo saben y evitan programar traslados a esa hora.
Los zocos cobran vida después del iftar durante el Ramadán: más tarde, más cálidos y mejores que la visita habitual de la tarde.
Lo que sí cambia
En tierra, durante el día
Las ciudades están tranquilas. Muchos restaurantes y cafés permanecen cerrados hasta la puesta del sol, sobre todo los locales más que los orientados al turismo. Las tiendas abren en horarios más cortos o desplazados. Los zocos están apagados por la tarde.
Los restaurantes turísticos de Luxor y Asuán suelen seguir abiertos, así que no pasará hambre en tierra, pero la oferta se reduce y el ambiente es distinto.
En tierra, después de la puesta del sol
Esta es la parte que vale la pena planificar. Después del iftar las ciudades cobran vida como no lo hacen el resto del año: calles llenas, familias fuera, luces colgadas por los callejones, comida por todas partes, y dura hasta las dos o las tres de la madrugada.
Si su barco está amarrado de noche en Luxor o Asuán, salir a tierra después de oscurecer durante el Ramadán es una de las veladas más memorables de este viaje. Pregunte a su guía adónde ir.
Las personas que trabajan para usted
Parte de su tripulación y de sus guías estarán ayunando: sin comida ni agua desde el amanecer hasta la puesta del sol. Con 35°C por la tarde eso es mucho, y no lo mencionarán.
No se espera nada de usted. Pero conviene saberlo al decidir qué dejar en el sobre de las propinas, y conviene no pedirle a un guía que está ayunando que alargue una visita de dos horas a un templo a las cuatro de la tarde. Consulte la guía de propinas.
¿Debería evitarlo?
No, y hay argumentos para elegirlo a propósito.
Menos visitantes. El número baja durante el Ramadán incluso en lo que por lo demás es temporada alta. Si sus fechas caen en los meses de invierno, obtiene tiempo de invierno con muchísima menos gente que en invierno, una combinación que no existe de otro modo.
Los precios bajan en algunas salidas por la misma razón.
Las noches. Merece la pena vivirlas, y no se ofrecen en ninguna otra época del año.
El único inconveniente real es comer en tierra durante el día, y en un crucero usted ya come a bordo. Eso convierte un crucero por el Nilo en la forma más fácil de viajar por Egipto durante el Ramadán, mucho más fácil que un viaje por tierra en el que el almuerzo se convierte en un problema diario.
Vaya al zoco después del iftar, no antes. Khan el-Khalili y el mercado de Asuán cobran vida justo a la hora en que normalmente estaría de vuelta a bordo.
Qué es realmente el iftar
Conviene entenderlo en lugar de limitarse a sortearlo, porque estructura todo el día.
El ayuno va desde el amanecer hasta la puesta del sol: sin comida, sin agua, sin cigarrillos. Se rompe en el momento del ocaso con el iftar, tradicionalmente con dátiles y agua, y luego una comida completa en familia.
En la media hora previa a la puesta del sol las ciudades se vacían y las carreteras se vuelven realmente frenéticas cuando todos corren a casa. Después, durante unos cuarenta minutos, Luxor y Asuán se quedan casi en silencio: tiendas cerradas, calles vacías, todo el país comiendo a la vez. Es algo extraño y bastante hermoso de presenciar desde la cubierta de un barco.
Una hora más tarde todo vuelve a abrir y sigue abierto media noche.
También está el suhoor, la comida antes del amanecer, razón por la que puede oír a un tamborilero recorrer las calles a las tres de la madrugada para despertar a la gente a comer. Si su barco está amarrado en la ciudad, lo oirá.
Las comidas de los huéspedes siguen el horario habitual; la tripulación come antes del amanecer y después de la puesta del sol.
Mesas benéficas e iftar público
Algo que suele sorprender a los visitantes: las largas mesas de comida gratuita que se montan en las calles de todo Egipto durante el Ramadán, llamadas mawa’id al-rahman, las mesas de los misericordiosos. Financiadas por comercios y familias locales, abiertas a todo el mundo, y de verdad abiertas a todo el mundo.
Las verá en Luxor y Asuán. Como visitante normalmente no se sentaría sin invitación, pero si le invitan — y la gente invita — aceptar es la respuesta correcta y el recuerdo que la mayoría de los viajeros se llevan de un viaje en Ramadán.
Etiqueta, en pocas palabras
Nadie espera que los visitantes ayunen, y Egipto está acostumbrado a recibir turistas todo el año. Algunas cosas son simplemente de cortesía:
No coma, beba ni fume a la vista en la calle durante el día. En el barco, en su hotel y en los restaurantes turísticos no hay ningún problema.
Vístase de forma algo más conservadora de lo habitual cuando salga a tierra — vea qué ropa llevar.
No programe nada exigente justo antes de la puesta del sol. Todos tienen hambre, están cansados y se dirigen a casa.
Ramadan kareem es el saludo. Se agradece y se aprende en dos segundos.
Si le invitan a un iftar, vaya. La hospitalidad durante el Ramadán es algo real y la invitación es sincera.
Los restaurantes de los barcos sirven con normalidad durante el Ramadán: las horas de ayuno afectan a la jornada de la tripulación, no a las comidas de los huéspedes.
Eid al-Fitr
El festival de tres días que pone fin al Ramadán es otra cosa distinta.
El turismo nacional se dispara. Las familias egipcias viajan, los hoteles de Luxor, Asuán y el mar Rojo se llenan, y los sitios se llenan de visitantes locales más que extranjeros. Algunas oficinas y servicios cierran.
Es una época animada y agradable para estar aquí, pero si eligió el Ramadán por la tranquilidad, el Eid es lo contrario. Compruebe si sus fechas coinciden con los últimos días del Ramadán y los tres siguientes.
Cómo se combina el Ramadán con la estación
Como el Ramadán se adelanta unos once días cada año, lo que significa para su viaje depende mucho de dónde caiga.
Cuando cae en los meses de invierno — más o menos lo que ocurre a mediados de los años 2020 y hasta finales de los 2020 — coincide con la temporada alta de navegación. Es la mejor combinación posible: de 23 a 30°C, cielos despejados y un número de visitantes muy inferior al que esas fechas tendrían normalmente. Si quiere tiempo de invierno sin multitudes de invierno, esta es la única forma fiable de conseguirlo.
Cuando cae en primavera u otoño, el efecto es más suave. Esos meses ya son temporada media, por lo que el descenso de visitantes es menos drástico.
Cuando cae en pleno verano, agrava un mes que ya es difícil. Ayunar durante un día de 42°C es duro para quienes trabajan para usted, y las ciudades están aún más tranquilas. Los sitios siguen abiertos y los cruceros siguen navegando, pero es la combinación de la que desaconsejaríamos viajar salvo que las fechas sean fijas.
Compruebe dónde cae en su año antes de decidir si es una oportunidad o una complicación.
Los salones siguen abiertos, pero la animación en directo suele suspenderse durante el mes en la mayoría de los barcos.
Planificar en torno a ello
Pasos prácticos si su viaje cae en Ramadán:
Confirme las fechas de su año antes de reservar. Cambian cada año y se confirman poco antes.
Haga un crucero en lugar de un circuito por tierra. Las comidas están resueltas.
Pida a su operador que programe las excursiones por la mañana y deje las últimas horas de la tarde tranquilas.
Planifique al menos una velada en tierra después del iftar. Ese es el sentido.
Evite la ventana del Eid si viaja buscando tranquilidad.
Lleve agua con discreción durante el día: sigue necesitándola, sobre todo si el Ramadán cae en los meses más calurosos. Bébala en el autocar, no en la calle.
¿Se puede hacer un crucero por el Nilo durante el Ramadán?
Sí. Los barcos operan con normalidad y sirven todas las comidas como siempre, los templos mantienen horarios casi normales y las excursiones se realizan según lo previsto.
¿Cierran los restaurantes durante el Ramadán?
Muchos locales permanecen cerrados hasta la puesta del sol. Los restaurantes turísticos de Luxor y Asuán suelen seguir abiertos, y en un crucero usted ya come a bordo.
¿Es una falta de respeto comer en público durante el Ramadán?
Conviene evitar comer, beber o fumar a la vista en la calle durante el día. En el barco, en su hotel y en los restaurantes turísticos no hay ningún problema.
¿Están abiertos los templos durante el Ramadán?
Sí, aunque algunos cierran una hora más o menos antes para que el personal llegue a casa para el iftar. Su guía lo tendrá en cuenta.
¿Es el Ramadán una buena época para visitar Egipto?
Puede ser excelente. Baja el número de visitantes, algunos precios se suavizan y las tardes después de la puesta del sol son las más animadas del año. Un crucero es la forma más fácil de viajar por Egipto durante el Ramadán.
¿Cuándo es el Ramadán?
Se adelanta unos once días cada año y depende de la observación lunar, así que confirme las fechas de su año concreto antes de reservar.
¿Y el Eid al-Fitr?
El festival de tres días que pone fin al Ramadán trae un aumento del turismo nacional. Los hoteles se llenan y los sitios se llenan de familias egipcias. Evítelo si viaja buscando tranquilidad.
¿Estará ayunando mi guía?
Posiblemente, y no lo mencionará. No se espera nada de usted, pero conviene no exigir demasiado en las últimas horas de la tarde y tenerlo presente a la hora de la propina.
¿Va a navegar durante el Ramadán?
Envíenos sus fechas y un presupuesto aproximado: un especialista le responde con tres barcos de distintas categorías, disponibilidad real y un precio por escrito. Sin pago online.
Escrito porMagdy Fattouh39 guías publicadas en este sitio
Magdy Fattouh es licenciado en Historia por la Universidad de El Cairo y el autor de las guías de este sitio. Durante 13 años ha investigado y escrito sobre la historia de Egipto, sus monumentos y cómo viajar hasta ellos: de los faraones y los templos a la planificación mes a mes, la comparación de barcos y los itinerarios día a día. Habla inglés y árabe, y revisa cada guía aquí para comprobar su exactitud antes de publicarla.
Leer más de Magdy Fattouh →
La decisión que más importa para parejas, familias, viajeros individuales y viajeros mayores en un crucero por el Nilo, con un enlace a la guía completa para cada uno.
Egipto es distinto en cada estación. Esto es exactamente lo que cabe esperar: clima, afluencia, precios y los eventos locales que merece la pena tener en cuenta al planificar el viaje.
De diez a diecisiete horas según su costa, y una diferencia horaria de siete a diez horas. Por qué doce días son mejor que siete, cómo organizar El Cairo y qué supone el Día de Acción de Gracias…
Usamos cookies esenciales para que este sitio funcione. Con su permiso, también usamos cookies de Google Analytics y Microsoft Clarity para entender cómo se utiliza el sitio y poder mejorarlo. Nunca usamos cookies con fines publicitarios. Política de cookies
Estrictamente necesariasRecuerdan su elección sobre las cookies y mantienen el sitio seguro. Siempre activas.
Siempre activas
Google Analytics y Microsoft Clarity: qué páginas se visitan, cómo nos encuentra la gente y dónde se atasca. Sin perfil personal ni publicidad.