Abu Simbel fica a 280 km ao sul de Assuã. A maioria dos viajantes vai de estrada, em um comboio que sai às 04:00 — cerca de três horas e meia para cada trecho, com retorno a Assuã no início da tarde. O voo leva 45 minutos e custa cerca de três vezes mais, mas traz você de volta antes do almoço. Ambos são bate-voltas; os templos em si pedem cerca de duas horas.
Abu Simbel é uma viagem de dia inteiro saindo de Assuã — cerca de 3 horas e 40 minutos em cada sentido por estrada, aproximadamente dez horas no total, com custo de R$ 430 a R$ 809 por pessoa. O voo leva de 45 a 60 minutos em cada sentido e custa de R$ 1.011 a R$ 1.517. Não está incluído em nenhum cruzeiro no Nilo. E é também, para a maioria de quem faz o esforço, a coisa mais impressionante que viu no Egito.
Nos perguntam mais isso do que qualquer outra coisa: vale a pena acordar às 3h30 da manhã? A resposta curta é sim, com ressalvas que dependem inteiramente de com quem você está viajando.
Dois templos escavados num penhasco de arenito acima do Lago Nasser, construídos por Ramsés II por volta de 1264 a.C.
O Grande Templo tem quatro colossos sentados de Ramsés na fachada, cada um com cerca de 20 metros de altura — a altura de um prédio de seis andares. Um desabou na Antiguidade e foi deixado onde caiu, o que dá mais noção da escala do que os três que ficaram de pé.
O Templo Pequeno, ao lado, é dedicado a Hathor e a Nefertari, a principal esposa de Ramsés. Na fachada, ela aparece na mesma altura do rei, algo quase único na arte egípcia e que diz muito sobre o casamento.
Dentro do Grande Templo, um eixo de 60 metros segue por salões de pilares até um santuário com quatro deuses sentados.
A parte que torna tudo mais notável, e não menos.
Quando a Represa de Assuã criou o Lago Nasser, na década de 1960, os dois templos estavam condenados a ficar submersos. Entre 1964 e 1968, um projeto da UNESCO os cortou em mais de mil blocos de até 30 toneladas cada um, recuou-os 200 metros e elevou-os 65 metros, e os remontou dentro de uma montanha artificial construída para imitar o penhasco original.
Dá para achar as emendas, se você procurar. A maioria dos visitantes nunca procura. Estar dentro de uma cúpula de concreto oca atrás de um templo de 3,200 anos que foi desmontado e remontado tem uma estranheza própria.
| De estrada | De avião | |
|---|---|---|
| Custo por pessoa | R$ 430 – R$ 809 | R$ 1.011 – R$ 1.517 |
| Cada trecho | ~3 h 40 min | 45 – 60 min |
| Saída | 3:30 – 4:30 da manhã | 5:00 – 6:00 da manhã |
| Dia todo | ~10 horas | ~6 horas |
| Tempo no sítio | 2 horas | 1.5 – 2 horas |
| Você também vê | Deserto, Lago Nasser | O lago visto do alto |
De estrada é o que a maioria das pessoas escolhe. É um dia longo, mas a viagem é realmente interessante na primeira hora — o deserto núbio aberto e o Lago Nasser surgindo à sua direita à medida que você se aproxima. Ônibus ou micro-ônibus com ar-condicionado e uma parada para descanso em cada trecho.
De avião custa mais ou menos o dobro e poupa cerca de quatro horas. Vale a pena se você tem pouco tempo, viaja com alguém que sofre em trajetos longos ou vai no verão, quando a versão de estrada significa ficar ao ar livre sob calor forte já no meio da manhã.
Sim, se: você tem boa mobilidade, é a sua primeira viagem ao Egito e consegue dedicar um dia em que mais nada acontece. Ninguém que enviamos voltou dizendo que não valeu a pena. Isso não é papo de vendas; é uma unanimidade real, como quase nada mais nesta viagem.
Pense melhor se: você viaja com crianças pequenas, tem dificuldade de locomoção, vai de junho a agosto ou o seu cruzeiro termina no mesmo dia e você tem um voo para pegar. Uma saída às 3:30 da manhã depois de quatro noites de manhãs cedo em templos pesa mais do que parece na hora de reservar.
Alternativa se estiver em dúvida: voe. Os R$ 582 a R$ 708 a mais compram de volta quatro horas e eliminam a maior parte do motivo de arrependimento.
Três opções, e elas não são iguais.
Antes do cruzeiro, saindo de Assuã. Funciona bem se o seu roteiro começa em Assuã — você chega um dia antes, faz Abu Simbel e depois embarca. Você está descansado, e o passeio não toma tempo do cruzeiro.
Depois do cruzeiro, saindo de Assuã. O arranjo mais comum num roteiro de Luxor a Assuã, que termina o desembarque em Assuã. Você precisará de uma noite de hotel, porque não dá para fazer uma excursão de dez horas e depois voar para casa.
Na última manhã do cruzeiro. Alguns operadores oferecem isso. Em geral, desaconselhamos — você desembarca às 8h depois de uma saída às 3:30, com a bagagem, e o dia termina com um voo à noite. Dá para fazer, mas não é a versão favorita de ninguém.
Se você escolher um dos nossos pacotes para o Egito, já incluímos a noite de hotel, em vez de deixar você descobrir que precisava de uma.
Como é a versão que a maioria das pessoas escolhe, aqui vai ela direito.
3:15 da manhã. Despertar. A recepção deixa uma garrafa de café pronta e um café da manhã na caixa, se você pediu na noite anterior.
3:45 da manhã. Saída de Assuã. Antes, os veículos viajavam em comboio policial; hoje saem com mais liberdade, embora haja postos de controle na estrada e você precise do passaporte.
A primeira hora é escura e a maioria das pessoas dorme. Por volta das 5:30 o céu começa a clarear e você percebe que não há nada do lado de fora da janela, em direção nenhuma — deserto núbio aberto, plano até o horizonte.
6:45 da manhã. O Lago Nasser aparece à direita, enorme e completamente parado. É a parte da viagem pela qual vale a pena ficar acordado.
7:30 da manhã. Chegada. Os templos não são visíveis do estacionamento — você contorna uma colina artificial e eles aparecem de uma vez, o que claramente é de propósito e funciona sempre.
Duas horas no sítio. Uma hora não basta. Os grupos que correm são os que depois se perguntam por que tanto alvoroço.
9:45 da manhã. De volta à estrada. A maioria das pessoas dorme o caminho todo. Assuã por volta de 1:30 da tarde, e a tarde se foi.
Duas vezes por ano, em 22 de fevereiro e 22 de outubro, a luz do nascer do sol percorre os 60 metros do Grande Templo e ilumina três das quatro estátuas do santuário interno. Ptah, associado ao submundo, permanece na sombra — o que parece ter sido deliberado.
O alinhamento foi projetado há mais de 3,200 anos e sobreviveu ao templo ter sido cortado e transferido. Houve um deslocamento de um dia em relação às datas originais por causa da mudança de local, o tipo de detalhe que faz a engenharia parecer mais impressionante, e não menos.
Se você quiser vivenciar isso: o sítio abre por volta das 4h nessas datas, há clima de festival com música e muita gente, e a iluminação em si dura cerca de vinte minutos. Reserve o cruzeiro e o passeio com quatro a seis meses de antecedência. Outubro é a mais tranquila das duas datas.
Pergunta justa, já que custa à parte e toma um dia.
Karnak é maior. O Vale dos Reis tem mais para ver. Filas é mais bonita. Mas Abu Simbel é o lugar que as pessoas descrevem quando voltam para casa, porque uma escala dessa ordem não se fotografa e precisa ser vivida diante dela.
Se o seu orçamento permite exatamente um passeio extra pago em toda a viagem — mais do que o balão, mais do que a tumba de Seti I, mais do que o show de som e luz — que seja este. O que o próprio cruzeiro cobre está listado em o que está incluído, e os outros templos da rota são tratados à parte.
Continue lendo: O que fazer em Assuã: um dia, dois dias e a melhor hora
Para a maioria dos visitantes, sim — é o sítio mais impressionante do Egito e a resposta é quase unânime. Reconsidere se tiver crianças pequenas, problemas de mobilidade ou viajar em pleno verão.
Cerca de dez horas por estrada, com aproximadamente 3 horas e 40 minutos de viagem em cada sentido e duas horas no sítio. De avião, são cerca de seis horas no total.
R$ 430 a R$ 809 por pessoa por estrada, R$ 1.011 a R$ 1.517 de avião. Não está incluído na tarifa de nenhum cruzeiro no Nilo.
Não. Fica a 280 km ao sul de Assuã, bem fora da rota do cruzeiro, e é sempre vendido como passeio à parte.
Os comboios rodoviários saem de Assuã entre 3:30 e 4:30 da manhã. Os voos partem por volta das 5 às 6 da manhã.
22 de fevereiro e 22 de outubro de cada ano. Reserve com quatro a seis meses de antecedência; outubro é a data menos lotada das duas.
Vá de estrada se o orçamento importa e você se sente à vontade com um dia longo. Voe se tem pouco tempo, viaja com alguém que acha trajetos longos difíceis ou vai no verão.
Fisicamente sim, e nós desaconselhamos. Você desembarcaria às 8h depois de uma saída às 3:30 com a bagagem e ainda enfrentaria um voo à noite. Acrescente, em vez disso, uma noite de hotel em Assuã.
Envie suas datas e um orçamento aproximado — um especialista responde com três navios de categorias diferentes, disponibilidade em tempo real e um preço por escrito. Sem pagamento online.
Receber 3 opções Ver todos os navios
Escrito por
Magdy Fattouh
39 guias publicados neste site
Magdy Fattouh é formado em História pela Universidade do Cairo e o autor por trás dos guias deste site. Ao longo de 13 anos, ele pesquisou e escreveu sobre a história do Egito, seus monumentos e como viajar até eles — dos faraós e dos templos ao planejamento mês a mês, comparativos de navios e roteiros dia a dia. Ele fala inglês e árabe e revisa cada guia daqui para garantir a precisão antes da publicação.
Leia mais de Magdy Fattouh →
Cruzeiros
Filas, o Obelisco Inacabado e a Represa de Assuã pela manhã, uma faluca em volta de Elefantina ao pôr do sol. Acrescente Abu Simbel se tiver um segundo dia.
Cruzeiros
Margem oeste às 6:30, Karnak no fim da tarde, Templo de Luxor iluminado depois do anoitecer. Quanto tempo cada sítio realmente pede e quando chegam as multidões.
Cruzeiros
R$ 405 a R$ 657 por pessoa por 45 a 60 minutos sobre o Vale dos Reis, com busca às 4h da manhã. Como é a manhã e a segurança…
Sem conta, sem pagamento, sem compromisso. Conte o básico e um especialista identificado cuida do resto.
Valorizamos sua privacidade
Usamos cookies essenciais para o site funcionar. Com a sua permissão, também usamos cookies do Google Analytics e do Microsoft Clarity para entender como o site é usado e poder melhorá-lo. Nunca usamos cookies para publicidade. Política de cookies
